Ante desplazamiento por cambio climático, mujeres y niñas enfrentan mayores secuelas: IMUMI

Women and girls face greater consequences due to displacement due to climate change: IMUMI

By Arantza Diaz in Insurgencia Magisterial, July 12, 2024

WIMN member, el Instituto para las Mujeres en la Migración (IMUMI), is featured in this article exploring the the consequences of climate change displacement, with particular impacts for women. The article is in Spanish but can be translated to other languages via Google translate.

Ante desplazamiento por cambio climático, mujeres y niñas enfrentan mayores secuelas: IMUMI

From the article:

“Talking about climate change may well be a conversation with dystopian futuristic characteristics, where life becomes unsustainable. However, today it is already a reality at ground level and is forcing people to move from their place of origin, with women and girls being the sector that suffers the most adverse effects, adding to the consequences, the violence they face during their migratory journey. 

“Under the premise that “Climate change is not gender-neutral,” the Institute for Women in Migration (IMUMI) pushes civil society and the State to recognize that the effects of climate change are experienced differently and its results are catastrophic in terms of human mobility. 

“Climate-related displacement. An approach from women’s rights perspective , is the document constructed by Denise Carachure Abarca, in collaboration with IMUMI, where they modify the paradigm that we have around climate change, but also, to expose the deficiencies that the Mexican State has to address this problem in human rights that, today, is outside its political orbit, where the status of these people is not even legally recognized…”

En español:

“Hablar de cambio climático bien puede resultar una conversación que posea características futuristas distópicas, donde la vida resulte insostenible, no obstante, hoy ya es una realidad a ras de tierra y está forzando a las personas a desplazarse de su lugar de origen, siendo las mujeres y las niñas, el sector que más padece los efectos adversos, sumando a las secuelas, la violencia que enfrentan durante su curso migratorio. 

“Bajo la premisa: «El cambio climático no es neutral en cuanto a la categoría de género», el Instituto para las Mujeres en la Migración (IMUMI) empuja a la sociedad civil y al Estado a reconocer que los efectos del cambio climático son vividos de manera diferenciada y sus resultados son catastróficos en términos de movilidad humana. 

“Desplazamiento por razones climáticas. Una aproximación desde los derechos de las mujeres, es el documento construido por Denise Carachure Abarca, en colaboración con IMUMI donde modifican el paradigma que tenemos alrededor del cambio climático, pero también, para exponen las deficiencias que tiene el Estado mexicano para abordar esta problemática en derechos humanos que, al día de hoy, está fuera de su órbita política, donde el estado de estas personas no está, siquiera, reconocido jurídicamente…”

Related Posts